Google Japan says, "グーグルがゼロからつくったブラウザ Google Chrome".
It means that "Google Chrome is written from scratch by Google.". Is it joke? They use WebKit redering engine and many open source codes such as libevent, libpng, libjpeg, nspr/nss and etc. Their behavior are a lack of respect for open source community. So I am very very sad...